2_flat_logo_on_transparent_256

linkedin

​CONTACTS

Interpreter and translator

4660_1d2db9995a17bf4e1260363eaffbe770f1178ad7

info@alessandrasandrin.com

Expert Italian Language Services: Translating & Consulting

foto_professionale.jpeg

+39 3284042657

logo socio ordinario - sfondo trasparente

UNI 11591:2022 certified 

Italian Translator and Interpreter

with doctoral-level education 

(ISCED Level 8) and

 more than 20 years of experience. 


Language combinations:  

English<>Italian & Spanish<>Italian


Main fields of expertise: Corporate (Legal, Finance & Marketing) and Literary. 

 

 

 

VENEZIA - SIENA - TORINO

©

logo sandrin_jpg.jpeg
unisi.jpeg
granada
logo-unibo
uwa

Who I am 

With over 20 years of experience, I'm a passionate linguist and a UNI-11591:2022 certified Italian Translator and Conference Interpreter. 

 

Expert Italian Language Services

4660_9bee8a1873cd41b82d629e79dbaabf77fa015e12

ITALIAN LANGUAGE SPECIALIST 

 

 

ttTrttttt

 

Technical translation services that offer precise and culturally nuanced texts for businesses and individuals.  

I'm specialized in Corporate Communication (Legal,  Finance and Marketing) and I collaborate with some of the largest financial entities and Fortune 500 companies worldwide.

Transcreation is a specialized service that goes beyond mere translation to adapt content for a specific cultural context. 

Localization transforms your content to resonate with international audiences. AI is not a suitable solution when you want to create engaging and captivating content.

4660_3998815836a01d0617d74d56719b2ad03d73ab70
4660_dd11929e39c0e9c1e11afe2243d04a2de01e344d
4660_ec3516f78c955bb9c8c6dfe70a6d8ae1dc9ba24b

VAT number

Address

Email

IT01819510932

info@alessandrasandrin.com

VENEZIA - SIENA - TORINO


CONTACT

Send me a message